삼성전자가 차기 모바일 운영체제 원 UI 9.5에서 삼성 키보드에 갤럭시 AI 기능 2종을 추가할 것으로 보인다. 샘모바일이 공개된 유출 정보를 인용해 보도한 내용에 따르면, 새 기능은 짧게 쓰기와 번역 기능으로 알려졌다. 짧게 쓰기는 사용자가 선택한 문장을 원래 의미와 맥락을 유지하면서 간결하게 다듬어 주는 기능으로, 긴 메시지나 이메일을 정리할 때 활용할 수 있다.

번역 기능은 키보드의 갤럭시 AI 메뉴에서 지원 언어 간 텍스트를 바로 번역하는 방식이다. 삼성 키보드에 기존 번역 기능이 있는 만큼 완전히 새로운 기능이라기보다는 AI 메뉴에서 접근성을 높이는 변화로 풀이된다. 두 기능 모두 별도 앱으로 이동하지 않고 입력 중인 화면에서 이용할 수 있도록 하는 데 초점을 맞췄다.

이번 기능은 삼성의 공식 발표가 아닌 텔레그램 채널 '더 사이퍼 프로젝트'가 공개한 유출 정보에 기반한다. 원 UI 9.5는 카메라와 삼성 브라우저, 삼성 노트 등 기본 앱의 인터페이스 개선도 진행 중인 것으로 알려졌다. 베타 프로그램은 이달 말이나 12월 초 시작될 가능성이 있지만, 실제 적용 여부와 일정은 아직 확정되지 않았다.

이현근 기자 press@appstory.co.kr